跳到主要內容
batonbox

首頁影片工具加入字幕

加入字幕

匯入 SRT 或 VTT,把字幕燒進畫面。不寫軟字幕附檔。

瀏覽器優先 · 格式需要時才上傳

匯入 SRT 或 VTT,把字幕燒進畫面。不寫軟字幕附檔。

可開啟 MP3 · MP4 · WEBM · MOV · MKV · 3G2 · 3GP · AMV · ASF · AVI

這個工具至少需要 2 個檔案。

或把檔案和資料夾拖到這裡免費版單檔案最大 500 MB · 老格式走伺服器編碼可以丟整個資料夾

怎麼用

  1. 01

    為加入字幕選擇檔案。支援 MP4, MOV, WEBM, MKV, M4V, AVI, WMV, FLV, MPEG, MPG, MPE, 3GP, 3G2, TS。大多數檔案留在這個分頁裡處理。

  2. 02

    在工作台裡設好參數——有預覽、裁切框或時間線的工具可以直接看畫面——然後點執行。

  3. 03

    下載結果。檔案也會進托盤,下一個工具可以直接接著用,不用再上傳。

關於這個工具

加上影片和字幕檔。字幕按時間出現。執行寫出帶字的新影片。若要在時間軸微調,打開影片編輯器。

常見問題

加入字幕能開啟什麼?
加入字幕支援 MP4, MOV, WEBM, MKV, M4V, AVI, WMV, FLV, MPEG, MPG, MPE, 3GP, 3G2, TS。AVI、WMV、FLV、MPEG、3GP 這類老容器會走伺服器編碼器。
加入字幕會上傳我的檔案嗎?
多數 MP4、WebM、圖片和 PDF 留在這個分頁。Instagram/TikTok 裁切、DVD、GIF、iPhone 預設、防抖、硬格式(AVI、WMV、HEVC)以及本機失敗的編碼會送到伺服器編碼器。處理完即刪,我們不留副本。
檔案能有多大?
免費:500 MB,每天 8 次匯出。Plus(等待名單)會提高每日次數。也可以貼上公開檔案網址匯入。

相關工具